K18. Vuonna 1676 raapustettiin väitetysti vastine Ottomaanien valtakunnan sulttaanin tekemään uhkavaatimukseen. Vaatimuksen esitti sulttaani Mehmed IV. Hän osoitti sen Zaporozhianin tai Zaporogien kasakoille. Sulttaani vaati kasakoita vapaaehtoisesti ja ilman vastarintaa alistumaan hänen valtaansa, ja pidättymään jatkossa vaivaamasta häntä hyökkäyksillään. Kasakat vastasivat Mehmedille parodioimalla ultimaatumin sisältämää tekstiä. Lisäksi tekstiä elävöitettiin kaikin mahdollisin loukkauksin. Uhmailu elää ja voi hyvin näinäkin päivinä, kuten osoittaa tämä Vladimir Putinin vuonna 2008 Ranskan presidentille antama ajatus: Hirtän Saakašvilin palleista
. Filippiinien presidentti Rodrigo Duterte tunnetaan brutaalien tekojensa (Duterte lähettää kaduille kuolemanpartioita teloittamaan narkomaaneja) lisäksi suorasanaisuudestaan. Sano heille, etteivät katko puita, tai minä katkaisen heidän kaulansa
, suunnitteli Duterte vuonna 2014, kun eräästä kaupungista haluttiin kaataa sadoittain puita.
Zaporozhiansit Turkin Sulttaanille
Sinä turkkilainen Saatana, veli ja veljes kirotulle pirulle ja palvelija Luciferille itselleen! Mikä helvetin ritari sinä olet? Piru paskoo, ja sinä, ja sinun armeijasi, nielevät sen. Et ole kelvollinen pitämään kristittyjen poikia vallassasi. Emme pelkää armeijaasi. Taistelemme sinua vastaan maalla ja merellä. Sinä babylonialainen pöydänpyyhkijä, makedonialainen mekaanikko, Jerusalemin kaljankeittäjä, aleksandrialainen vuohennylkijä, Ylä- ja Ala-Egyptin sikopaimen, armenialainen porsas, tataaripukki, Kamjanetsien hirttäjä, manalainen, Jumalamme houkka, siankärsä, tammanreikä, lihanleikkaajan koira, kastamaton kulmakarva, keittäköön piru perseesi! Sillä tavalla kasakat vastaavat sinulle. Meillä ei ole kalenteria — kuukauden katsomme taivaalta, vuosi on kirjassa ja päivä on sama täällä kuin siellä, joten pussaa persettämme!
(Lähde ja toinenkin.)
