Metsäveljien laulu on virolainen kansanlaulu miehitysajalta. Sen sanoitukset ovat suomeksi, kiitos Google Kääntäjän, jotakuinkin tähän malliin: Siel metsän pohjalla on pieni tupa, jossa elelivät mun vanhemmat. Siel metsän perukoil on pieni tupa, sinne pesän tekivät punaiset. Ai-tsih, ai-tsash, ai-tsah, voi veljet, me metsäveljiä olemme. Ai-tsih, ai-tsash, ai-tsash, voi veljet, me metsäveljiä eestiläisiä. Niin ei meil ole senttiäkään rahaa, me pidämme metsässä elämää. Ja me emme saa, emme voi, emme taho, emme taho venäläiselle tienata. [Kertosäe.] Ja sinun mustaherukanmustat silmät, ei ikinä-koskaan unohdu. Sillä sinun mustaherukanmustat silmät, on voittanut mun sydämen. [Kertosäe.] Ja oma lippu sini-musta-valkee, me vielä pidämme siitä kiinni. Ja aamunkoitteessa me selvitämme, kuka meistä on oikea eestiläinen. [Kertosäe.]
